Apakah pelatihan keamanan dan pelatihan keselamatan itu terpisah?

Ini pertama kali jadi saya mau tanya. Kalau salah persiapan dari awal, kayaknya bakal buang-buang uang dan waktu jadi saya tanya dulu. Saya dengar di galangan kapal banyak pelatihan. Saya penasaran pelatihan apa aja yang dikasih waktu pertama kali masuk, dan kalau bahasa Korea kurang lancar bisa dapat bantuan nggak. Saya khawatir kalau masuk kerja pas cuaca dingin, apa ada yang perlu dipersiapkan lebih buat kerja.